工具简介
Image/Manga Translator是一款功能强大的开源图片翻译工具，基于Python开发，专为翻译图片和漫画中的文字而设计。该工具能够一键识别并翻译各类图片内的文字，并在原位置智能替换为目标语言，支持Docker一键部署，开箱即用。
工作原理
工具采用多阶段处理流程，实现图片文字的自动识别、翻译与修复：
- 文字识别：通过OCR光学字符识别技术提取图片中的文字区域
- 机器翻译：利用翻译引擎将识别出的文字翻译为目标语言
- 图像修复：智能去除原文并嵌入翻译文本，确保翻译后的图片自然流畅
核心功能
- 多语言支持：支持日语、中文、英文和韩语四种语言的互译
- 图片修补：智能去除原文，保留原图背景完整性
- 文字嵌字：在原位置精准嵌入翻译后的文字
- 一键翻译：无需复杂操作，上传图片即可获得翻译结果
- Docker部署：支持Docker托管，方便快捷
适用场景
- 漫画翻译与本地化处理
- 日语/韩语/英语图片内容翻译
- 图片内嵌文字提取与翻译
- 二次创作与同人本翻译
使用方法
工具提供简洁直观的操作流程：
- 在线体验：访问官方演示站点，上传需要翻译的图片
- 选择语言：设置源语言和目标语言
- 一键翻译：等待系统自动完成识别、翻译和嵌字
- 下载结果：导出翻译后的图片
项目地址
- 在线演示：https://cotrans.touhou.ai/
- GitHub项目：https://github.com/zyddnys/manga-image-translator